Tadeusz J. Sokołowski

Nacido 24. Abril 1947 en Cracovia, Polonia
Educacion profesional: geografo-economista (Universidad de Varsovia, 1971)
Carrera profesional: empresas estatales de comercio exterior, Centro de Estudios de Mercados, Camara Polaca de Comercio Exterior Consejero Comercial de la Embajada de Polonia en Caracas, Venezuela, Jefe de Oficina Comercial (1992 -97)

Ocupacion actual: tipo free-lancing, cooperacion con varias casas editoriales / encyclopedias, manuales escolares y otros libros / textos, fotos y traducciones

Hobby: viajes, linguistica, historia, entografia, caminatas de alta montana, flora tropical, fotografia
Individual presentacion fotografica /2003/ en la Galeria del banco BISE, (Bank Inicjatyw Spoleczno-Ekonomicznych), Varsovia bajo de los auspicios de BISE y Sociedad de la Exploracion de Varsovia

Born 24 April 1947 in Cracow,. Poland;
Education: geographer-economist (M.A.), University of Warsaw, 1971;
Professional carreer: state and non-state foreign trade organizations, Centre of Market Research,
Polish Chamber of Foreign Trade;
Chief of Commercial Mission / Commercial Counsellor at the Polish Embassy in Caracas,
Venezuela (1992-97);
Current occupation: free-lancing, co-operation with various publishing houses (encyclopaedias,
school manuals & other books /texts, photography & translations;
Individual photo exhibition (2003) at BISE Bank Gallery, Warsaw under the auspices of BISE and
Exploration Society.
_________________________________________________________________

Wenezuela – Venezuela

Państwo związkowe w płn. części Ameryki Pld., nad Morzem Karaibskim i Oceanem Atlantyckim.
Ludność 25 mln mieszk. (69% Metysi, 20% pochodzenia europejskiego, 9% Murzyni i Mulaci i 2% Indianie).
Stolica Caracas – ok. 5 mln mieszk. Główne regiony fizyczno-geograficzne: Wyrzyna Gujańska, Nizina Orinoko oraz obszar andyjski. Podstawę gospodarki stanowi eksport ropy naftowej.
Kolekcja zdjęć z pobytu w okresie 1992-1997.